Une rupture majeure d'une conduite d'eau à Gallup déclenche une déclaration d'urgence

GALLUP, NM - Une conduite d'eau alimentant près de 75% de Gallup est actuellement fermée. C'est après une rupture majeure de la canalisation principale d'alimentation en eau cette semaine.

Les responsables de la ville ont déclaré à KOB 4 que tous les habitants de Gallup devront travailler ensemble pour compenser la perte. Ils ont demandé coopération et patience pendant que les équipes réparent la source d'eau cruciale et ont déclaré que personne ne perdait l'accès à l'eau. La ville tire temporairement de l'eau d'autres sources, mais cet approvisionnement est limité.

Un téléspectateur a partagé une vidéo qu'il a prise alors qu'il conduisait à quelques kilomètres au nord de Gallup sur l'US 491 mercredi matin. Du côté de la route, cela ressemblait à un petit panache de fumée. Un deuxième coup de près a montré de l'eau jaillissant avec force et projetant plusieurs pieds dans les airs.

"Nous avons des puits en cours de forage et le foreur de puits a en fait gratté le haut de la conduite d'eau principale qui arrivait à Gallup", a déclaré Adrian Marrufo, directeur par intérim de l'eau et des eaux usées de la ville.

Il a poursuivi en disant que le grattage a provoqué une hémorragie du pipeline de 30 millions de gallons d'eau en seulement 30 minutes avant que les équipes ne maîtrisent la rupture. C'est l'approvisionnement en eau d'une journée entière pour la ville de Gallup et assez pour remplir plus de 45 piscines olympiques.

"Nous avons été informés que les gens achètent de l'eau dans le commerce, et nous le comprenons certainement, mais je pense que la chose la plus importante qu'ils puissent faire est de conserver l'eau et non l'eau à l'extérieur", a déclaré la directrice municipale Maryann Ustick.

La ville a émis mercredi des restrictions d'utilisation d'eau d'urgence pour récupérer la perte d'eau, interdisant aux résidents d'arroser des choses comme les jardins et les pelouses à l'extérieur, ainsi que de laver leur voiture à la maison. Ils ont également demandé aux résidents de prendre des douches plus courtes, de n'utiliser que des charges complètes de linge et de remplir leurs réservoirs de toilettes pour économiser l'eau.

"Nous nous attendons à ce que les pièces de rechange arrivent demain matin ou après-midi à Albuquerque", a déclaré Marrufo. "Nous les avons fait expédier de Houston."

Il a dit que si tout se passe bien, il espère que le service d'eau sera rétabli d'ici samedi matin. Mais même après les réparations, le directeur municipal a déclaré que les restrictions d'utilisation de l'eau resteraient probablement en place pendant quelques jours de plus.

"Nous élaborons des plans d'urgence, si les réparations échouent ou prennent plus de temps que prévu, et nous tiendrons la communauté informée de cela", a déclaré Ustick. "Mais pour le moment, l'important est qu'ils respectent ces restrictions d'utilisation d'urgence et qu'ils ne paniquent pas."

Les responsables de la ville ont déclaré que la dernière fois qu'ils avaient dû faire une déclaration d'urgence comme celle-ci, c'était en 2021, en raison de réparations sur une rupture de conduite d'eau de 16 ". Celle-ci fait près de deux fois cette taille à 30" et est plus compliquée car elle alimente directement le ville.