Déversement massif de pipeline causé par une fissure créée lors de l'installation, troisième

Travailleurs de TC Energy sur le site d'un déversement de pipeline près de Washington, Kansas, à quelques kilomètres au sud de la frontière du Nebraska

Un examen par un tiers d'un déversement de pipeline qui a déversé 500 000 gallons de pétrole brut sur les terres agricoles du Kansas et un ruisseau à proximité a été causé par une fissure dans le tuyau métallique qui s'est finalement rompue sous la pression.

Telle était la conclusion d'un examen par un tiers ordonné par une agence fédérale de sécurité des pipelines pour enquêter sur la défaillance en décembre du pipeline Keystone de 36 pouces, juste au sud de la frontière du Nebraska, près de Washington, au Kansas.

Il s'agit du plus important déversement d'oléoduc aux États-Unis en neuf ans.

L'"Analyse de l'Échec de la Cause Racine" pour le soi-disant "Incident Milepost 14" est parvenue à la même conclusion qu'une analyse indépendante du pipeline métallique publiée en février.

"La principale cause de la rupture était une fissure de fatigue progressive qui provenait d'une soudure circulaire reliant un raccord coudé manufacturé au tuyau construit à travers Mill Creek (au Kansas)", a déclaré l'exploitant du pipeline, TC Energy, dans un communiqué de presse. Vendredi.

La société a déclaré que lors de la construction de ce segment du pipeline Keystone, qui s'est achevé en 2011, "des contraintes de flexion involontaires suffisantes pour déclencher une fissure" se sont produites sur le raccord coudé.

Au fil du temps et sous la haute pression nécessaire pour pousser le pétrole dans l'oléoduc, la fissure s'est aggravée, entraînant finalement la fuite.

L'oléoduc, qui transporte le pétrole des sables bitumineux du Canada vers les raffineries de la côte américaine du golfe, fonctionnait à une pression de 1 153 livres par jauge carrée au moment de la rupture du 7 décembre, selon la Federal Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration.

Depuis 2009, le pipeline Keystone a connu trois défaillances sur des soudures circulaires similaires, selon PHMSA.

En mars, l'agence a ordonné à TC Energy de réduire la pression d'exploitation à 923 ppsg sur le segment du pipeline Keystone de Steele City, Neb., à Cushing, Okla., en raison d'un "schéma répétitif de défaillances liées à la conception originale, fabrication et construction. »

Vendredi, TC Energy, dans un communiqué de presse, a déclaré avoir récupéré 98% du produit rejeté et nettoyé 90% du rivage de Mill Creek, où la panne s'est produite. Auparavant, la société avait estimé son coût de réponse et de nettoyage de la fuite à 480 millions de dollars.

Des milliers de mètres cubes de sol imbibé d'huile et d'autres matériaux retirés du site du déversement ont été transportés par camion vers une décharge juste à l'extérieur d'Omaha.

TC Energy a déclaré qu'en réponse à l'analyse des défaillances, elle prévoit :

La société a déclaré que le dernier examen a confirmé que le travail de soudage sur le pipeline était "conforme aux codes et normes applicables".

Un lobbyiste du Sierra Club du Kansas, cependant, a déclaré que le dernier rapport réaffirme simplement qu'il y avait des défauts dans la conception, les matériaux et l'installation d'origine de l'oléoduc Keystone qui rendaient inévitables d'autres déversements de pétrole.

"Cela ne devrait pas nous soulager ou nous rassurer", a déclaré Zack Pistora du Sierra Club. "Cela ne fait que réaffirmer que ce n'est qu'une question de temps avant qu'une autre soudure échoue ou qu'un défaut de conception ne provoque un autre désastre."

Nebraska Examiner fait partie de States Newsroom, un réseau de bureaux de presse soutenu par des subventions et une coalition de donateurs en tant qu'organisme de bienfaisance public 501c (3). Nebraska Examiner maintient son indépendance éditoriale. Contactez la rédactrice en chef Cate Folsom pour toute question : [email protected]. Suivez l'examinateur du Nebraska sur Facebook et Twitter.

Daily Ag News et informations sur le marché de tout le Midwest.

Une serre géo-aérienne dans le nord-est du Nebraska fournit des produits toute l'année. "Rien n'est mieux que de venir ici quand il fait -20 F et qu'il fait une petite…